Seite 1 von 1

Frage wegen "Inside Man"

Verfasst: 03.06.2009, 08:54
von John_Clark
Eine Kollegin fragte mich über die genaue Bedeutung des Filmtitels "Inside Man" aus. Laut Wikipedia : "The title comes from several different meanings of the term "inside man", and may be considered a use of wordplay".

Was für different meanings of the term gibts denn da noch? Help needed. Es kann ja nicht sein, dass ich meiner Kollegin keine Antwort liefern kann. :)

Verfasst: 03.06.2009, 11:17
von gelini71
Häh ?????
Also ich habe den Titel so verstanden was "Inside Man" auch heißt - Clive Owen sitzt in der Bank um diese auszurauben , also genau das was das Wort auch meint.
Nicht alles Ernst nehmen was Wikipedia so schreibt.

Verfasst: 06.06.2009, 00:39
von JimPansen
Inside Man:
1) Ein Mann der "inside" (=drinnen) ist, vgl. "Insider".
2) Im Inneren des Menschen (oder auch des Mannes).

Oder täusche ich mich?

Ich dachte da zuerst an Variante 2, aber ich wusste auch nicht worums in dem Film geht.

Verfasst: 08.06.2009, 01:25
von Advanced
Denk ich mir auch so wies Jim Pansen meint.