Liquid-Love.de | Actionfreunde.de

Originaltitel: Kwun Lung Hei Fung
Produktionsjahr: 1989
Herstellungsland: Hongkong
Regie: Sammo Hung
Darsteller: Sammo Hung, Billy Chow, John Sham, Nina Li Chi, Lau Kar-Leung , Eddie Maher, Mang Hoi, Sun Yueh, Lowell Lo usw.

Es ist tatsächlich passiert das Label Picture Lake hat im Rahmen der beliebten Asia Line es geschafft sich die Rechte für diesen so lang und nie erwarteten Sammo Hung Klassiker im deutschsprachrigen Raum zu bekommen. Leider gibt es keine Synchro nur Kantonesich aber das störte mich nicht.

Story:
Lo Tung (Sammo Hung) und ein bar Freunde verdienen sich Geld durch das Fahren von Passagiere mit Pedicab. Die spielen zwar auch eine Rolle aber keine so große. Malted Candy (Englischer Name) (Max Mok Siu-Chung) ein Freund von ihm der im deutschen Untertitel als Bruder bezeichnet wird verliebt sich in die Prostituierte Bing (Nina Li Chi) weiß aber nicht das sie dem brutalen Zuhälter Master 5 (John Sham) gehört darum gibt es bald großen Ärger

Fazit:
Holy lebt der Film von Cameos was einerseits gut aber auch etwas schlecht ist. Gerade der von Dick Wei ist schon schlecht wenn man sonst sieht wie gut er als Baddie überzeugt, sehr witzig ist der Auftritt von Eric Tsang als Koch. Für mich ist ist der beste Cameo im Film der vom legendären Lau Kar-Leung weil er spielt einen Casinoboss und kämpft gegen Sammo das ist neben Sammo gegen Billy Chow am Ende des Films der beste Kampf.
Es gibt auch romantische Szenen die aber nie im Kitsch verkommen.

Zu John Sham er spielt hier solch einen Drecksack mit Goldfüllig das man ihn nicht wiedererkennt und dann ist er auch noch der Hauptbaddie. Er ist fies, rücksichtlos und kennt keine Gnade. Das er so gut als Hauptbaddie ist überrascht sicher einige.

Am besten sind klar die Fights. Die sind hart und man sieht wie echt die Verletzungen da waren. Es gibt leider kein Making Of zum Film was Schade ist.

Mich hat es gewundert das der Film FSK ab 16 bekam denn er hat einige harte Szenen.

Einfach einer von Sammos besten Filme. Er spielt hier auch einfach nur super.

Fassung:
Wir haben hier also keine deutsche Fassung bekommen. Ist die Fassung aber Uncut? Ja, es fehlt nichts wir haben auch das HK Ende bekommen wo Julie Su singt. Es gibt leider kein Kapitelmenü und die Untertitel kann man in Deutsch auf weiß oder gelb schalten. Ich habe den Film mit weißen Untertitel geschaut. Die DVD ist auf 1000 Stück limitiert was bei der Asia Line üblich ist. Ich habe auch tatsächlich eine sehr frühere Version erwischt Nr. 0021. Neben einer Trailershow gibt es nix an Extras und das Bild fand ich gut.

Der Darsteller des von dir angesprochene Kasino-Chefs heißt übrigens Lau Kar-Leung bzw. auf Mandarin Liu Chia-Liang.
Den Film selbst sehe ich auch als eine der besten Regiearbeiten von Sammo Hung mit wunderschönen Bildern, dichter, sentimentaler bis melancholischer Atmosphäre, einer dramatischen Geschichte und fantastischen Kämpfen. Besser als viele seiner bekannteren Werke wie den Lucky Star-Filmen, Millionaire's Express oder Eastern Condors. Schade, dass der außerhalb des Hardcore-HK-Fandoms kaum bekannt ist.

Ich war erstaunt den bei Amazon Prime zu sehen zu bekommen

Ich schließe mich an, dass das auf jeden Fall - nicht nur actiontechnisch - eine seiner besten Arbeiten ist. Der Humorgrad wurde auf ein angenehmes Maß runter gefahren, die Action ist gewohnt gut (aber nicht herausragend), aber am meisten überrascht hat mich dann aber auch der offenere, tolerante Umgang mit dem Thema Prostitution. Dass es in einem Sammo Hung ein kurzes Tischgespräch über das Ansehen von Prostituierten gab, empfand ich fast schon als progressiv

Jetzt haste mir kurz Hoffnung gemacht... scheint es aber aktuell nicht bei Prime zu geben, oder? Den würde ich wirklich gerne mal sehen, aber für die kürzlich erschienene DVD (keine Blu-ray) bin ich zu geizig.

In der Tat, der ist nicht mehr verfügbar. Da bin ich ja recht froh den noch zeitnah geliehen zu haben (weiß grad gar nicht ob die Möglichkeit bestand den zu kaufen, und wenn ja, hätte ich den dann noch verfügbar?) - waren nur 3,99 oder so

Ach so, er war nur zum leihen da, bei "Prime" dachte ich an "im Abo inbegriffen". Dann hätte ich ihn eh nicht geschaut, beim Leihen bin ich noch geiziger und geb nicht mehr als 99 Cent aus.

Vince hat geschrieben: ↑

06.10.2021, 10:16

Ach so, er war nur zum leihen da, bei "Prime" dachte ich an "im Abo inbegriffen". Dann hätte ich ihn eh nicht geschaut, beim Leihen bin ich noch geiziger und geb nicht mehr als 99 Cent aus.

Da ich mittlerweile bei der riesen Menge an noch anzuschauenden Filme gar nicht hinterher kommen würde, Sachen mehrfach anzugucken, ist eine Leihgebühr meist die günstigere Variante, als die 10EUR blu für einen Film, den ich danach am liebsten wieder verkaufen würde.

Im Falle von Pedicab driver ist das aber natürlich ein ganz klarer Fall von "Regaltauglichkeit". Bevor ich ihn aber gar nicht sehe, leihe ich ihn dann halt. ggfs kann ich ihn mir immer noch physisch zulegen

Habe mal mehrere Shops nachgeschaut. Ist in der Asia Line so gut wie fast nicht mehr zu kriegen.

Legal kann man ihn auch nirgendwo streamen jedenfalls von deutschen Webseiten.