Liquid-Love.de | Actionfreunde.de

Tomboy



Originaltitel: The Assignment
Herstellungsland: USA/Kanada/Frankreich
Erscheinungsjahr: 2016
Regie: Walter Hill
Darsteller: Michelle Rodriguez, Sigourney Weaver, Caitlin Gerard, Tony Shalhoub, Anthony LaPaglia, Ken Kirzinger, Terry Chen, Paul McGillion, Paul Lazenby, Adrian Hough u.a.

Walter Hills „Tomboy” ist die Verfilmung einer Graphic Novel als Low-Budget-Reißer im Gangstermilieu. Ein Auftragskiller gerät in die Hände einer rachsüchtigen Chirurgin und wird von ihr zur Frau umoperiert. Michelle Rodriguez gibt den Transgender-Hitman, während Sigourney Weaver ihre Gegnerin darstellt.



Hier geht's zur Kritik

freeMAN vergleicht

Tomboy – Graphic Novel und Film im Vergleich



Walter Hills Story um einen Profikiller, der von einer rachsüchtigen Ärztin in eine Frau umgewandelt wird, wurde beinahe zeitgleich als Graphic Novel und als Film umgesetzt. Der Film wurde von Hill selbst mit Michelle Rodriguez inszeniert. Die Graphic Novel setzten Jef und Matz um, die auch schon Walter Hills “Querschläger” eindrucksvoll zum Leben erweckten… Wir vergleichen beide Herangehensweisen an die Geschichte…

Film:
Graphic Novel:

Tomboy: Graphic Novel vs. Verfilmung

In diesem Sinne:
freeman

kami hat geschrieben: ↑

12.04.2017, 13:43

Würde noch weiter runtergehen, der Film ist schon wirklich arg langweilig, was bei einem Selbstjustizstreifen mit geschlechtsgeändertem Protagonisten nun wirklich nicht zu erwarten war. Abseits der Trans-Prämisse gibt sich der Film inhaltlich aber viel zu konventionell, zudem ist er schnarchig erzählt. Man sieht Michelle Rodriguez mal völlig nackig, das mag dem einen oder anderen genügen, für mich war's nicht ausreichend.
Für die gediegene handwerkliche Umsetzung und die düstere Atmosphäre gibt's noch knappe

Nackig ist dank der künstlichen Mumubehaarung auch arg relativ

In diesem Sinne:
freeman

freeman hat geschrieben:Nackig ist dank der künstlichen Mumubehaarung auch arg relativ

Dann gäbe es ja aus den 70ern gar keine Nacktfilme.

kami hat geschrieben:Würde noch weiter runtergehen, der Film ist schon wirklich arg langweilig, was bei einem Selbstjustizstreifen mit geschlechtsgeändertem Protagonisten nun wirklich nicht zu erwarten war. Abseits der Trans-Prämisse gibt sich der Film inhaltlich aber viel zu konventionell, zudem ist er schnarchig erzählt. Man sieht Michelle Rodriguez mal völlig nackig, das mag dem einen oder anderen genügen, für mich war's nicht ausreichend.
Für die gediegene handwerkliche Umsetzung und die düstere Atmosphäre gibt's noch knappe

Kann ich schon verstehen... erzählerisch ist das Ding echt gurkig. War aber von der Atmo und der Verortung in Hills Schaffen genug angetan noch etwas milder zu sein als du, hatte aber auch kurz mit ner tieferen Wertung geliebäugelt. Ist IMO aber der zweitschwächste Hill (bis auf "Broken Trail" kenn ich sie alle und fand nur "Undisputed" noch dröger, zumindest von der Erinnerung her; hab den nur einmal vor Jahren gesehen).

kami hat geschrieben:

freeman hat geschrieben:Nackig ist dank der künstlichen Mumubehaarung auch arg relativ

Dann gäbe es ja aus den 70ern gar keine Nacktfilme.

Da waren die Schamhaare allerdings echt ;-)

In diesem Sinne:
freeman

Och, der Rodriguez würde ich irgendwie schon zutrauen, dass sie zu ihren Haaren steht.

Nope, das ist bestätigt, dass DIESER Muff nicht echt ist

In diesem Sinne:
freeman

Ich glaube nur bei LL kann man so ein Thema tatsächlich über mehrere Posts diskutieren...

Wir ham da einen Ruf zu verteidigen ;-)

In diesem Sinne:
freeman

I hoab mal Graphic Novel und Film verglichen. Die Graphic Novel ist doch deutlich vorne...



Walter Hills Story um einen Profikiller, der von einer rachsüchtigen Ärztin in eine Frau umgewandelt wird, wurde beinahe zeitgleich als Graphic Novel und als Film umgesetzt. Der Film wurde von Hill selbst mit Michelle Rodriguez inszeniert. Die Graphic Novel setzten Jef und Matz um, die auch schon Walter Hills “Querschläger” eindrucksvoll zum Leben erweckten… Wir vergleichen beide Herangehensweisen an die Geschichte…

Film:
Graphic Novel:

Tomboy: Graphic Novel vs. Verfilmung

In diesem Sinne:
freeman