Vince und Sir Jay haben ja schon 2 ausführliche Reviews geschrieben, daher ergänze ich nur noch einige Sachen.
Der Film lief erfolgreich in Hong Kong mit einem Einspielergebnis von HK$ 2,708,748.20. Der Film wurde aber zudem noch im großen Rahmen im Ausland vertrieben. Daher lief der Film auch Uncut im deutschen Kino.
Für den Verkauf an ausländische Interessenten war übrigens Roy Horan verantwortlich der im Film den Bösen in Priesterverkleidung spielt!
Völlig unerfahren in dem Gebiet, schaffte er es dennoch gute Deals zu vereinbaren und überraschte selbst seinen Arbeitgeber Ng See Yuen.
In den USA wurde der Film unter dem Titel "Eagles Shadow" mit neuem Soundtack veröffentlicht.
Der Soundtrack:
Die Originalfassung hat einen Soundtrack, welcher wie so oft üblich in alten Kung Fu Filmen von mehreren Quellen zusammengeklaut wurde. Dies wurde in diesem Fall aber ausgezeichnet getan. Jeder Song passt zu der jeweiligen Szene wie die Faust aufs Auge.
Bedient hat sich Chow Fu Liang der für die Musik zuständig war unter Anderem von dem James Bond Film "The Spy who loved me", "Bloomfield" mit Romy Schneider und "Star Wars", aber auch wie viele Fans schon wissen von Jean Michel Jarre und auch der Electrohit "Magic Fly" in einer neugemachten Version von Roland Romanelli wurde benutzt (Für nähere Informationen hierzu, ruhig ne PM schreiben).
Der 2te Soundtrack der für manche Länder erstellt wurde hat Stücke die an unter Anderem auch in "Fearless Hyena 2" zu hören sind.
Choreographie:
Auch in diesem Film sind die Kampftechniken erfunden und haben nichts mit echter Selbstverteidigung zu tun, sind aber unterhaltsam choreographiert. Jackie selber
erzählte wie er nach dem Abschluss eines Drehtages alleine im Studio blieb um sich immer wieder neue Techniken und Formen, die auf der Leinwand gut
aussehen würden, auszudenken.
Kostüme (Kung Chuen Kai & Pau Kwok Lam):
Für jeden Chrakter im Film hat man sich auch um passende Kostüme gekümmert, sei es die Lumpen vom alten Bettler, verkörpert von Simon Yuen, oder die etwas elitäreren Anzüge der chinesischen Adlerklauen-Mandschukämpfer, verkörpert von Hwang Jang Lee und Tyrone Hsu Hsia.
In meinen Augen sind sie auch etwas liebevoller ausgesucht als im Nachfolger "Drunk Monkey in the Tigers Eye".
Locations:
Im Vergleich zu den meisten alten Jackie Chan-HK-Kung Fu Filmen, wurde SITES auch tatsächlich in Hong Kong gedreht. Genauergenommen in den New Territories:
Der erste Kampf zwischen Hwang Jang Lee und Fung Hark On wurde auf einem Hügel vor den Ma On Shan Bergen mit Ausblick auf die Sai Kung Bucht gedreht.
Die Szene in der Jackie die Tigerkralle am Strand erlernt, wurde in der Starfish Bay, ebenfalls in Ma On Shan gedreht und der Endkampf nur ein paar
100 m weiter nordwestlich wo in den 70ern noch ein Steinbruch war der inzwischen abgetragen wurde :(. Heute befindet sich auf dem Boden der Whitehead Golf Übungsplatz.
Man merkt dem Film an, dass er mit sehr viel Herz umgesetzt wurde. Und er gefällt mir noch etwas besser als der Nachfolger. Viel besser kann eine Old-School-Kung Fu Komödie wohl nicht sein.
PS: Der Filmtitel 蛇形刁手 bedeutet übersetzt soviel wie "Schlangentechnik, trickreicher Griff". In Japan wurde er unter dem Titel "Snaky Monkey" veröffentlicht.
Gute
Tigerpranken.