Frage wegen "Inside Man"

Welche neuen Blockbuster versprechen viel und taugen wenig? Was gibt es Neues im Actionfilmsektor?
Antworten
Benutzeravatar
John_Clark
Action Fan
Action Fan
Beiträge: 3497
Registriert: 25.03.2007, 20:56
Wohnort: Basel
Kontaktdaten:

Frage wegen "Inside Man"

Beitrag von John_Clark » 03.06.2009, 08:54

Eine Kollegin fragte mich über die genaue Bedeutung des Filmtitels "Inside Man" aus. Laut Wikipedia : "The title comes from several different meanings of the term "inside man", and may be considered a use of wordplay".

Was für different meanings of the term gibts denn da noch? Help needed. Es kann ja nicht sein, dass ich meiner Kollegin keine Antwort liefern kann. :)

Benutzeravatar
gelini71
DJ Mod
DJ Mod
Beiträge: 76821
Registriert: 27.09.2007, 15:27
Wohnort: zu Hause

Beitrag von gelini71 » 03.06.2009, 11:17

Häh ?????
Also ich habe den Titel so verstanden was "Inside Man" auch heißt - Clive Owen sitzt in der Bank um diese auszurauben , also genau das was das Wort auch meint.
Nicht alles Ernst nehmen was Wikipedia so schreibt.
Ich mache keine Rechtschreibfehler, ich gebe Wörtern lediglich eine individuelle Note

Benutzeravatar
JimPansen
Disney Fan
Beiträge: 48
Registriert: 08.07.2007, 16:56
Wohnort: Tiefer Schwarzer Wald

Beitrag von JimPansen » 06.06.2009, 00:39

Inside Man:
1) Ein Mann der "inside" (=drinnen) ist, vgl. "Insider".
2) Im Inneren des Menschen (oder auch des Mannes).

Oder täusche ich mich?

Ich dachte da zuerst an Variante 2, aber ich wusste auch nicht worums in dem Film geht.
It is a book about a Spanish guy called Manual. You should read it. -- Dilbert

Benutzeravatar
Advanced
Disney Fan
Beiträge: 248
Registriert: 09.03.2008, 07:40
Wohnort: Kempten

Beitrag von Advanced » 08.06.2009, 01:25

Denk ich mir auch so wies Jim Pansen meint.

Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 43 Gäste