Originaltitel: My Brother, My Enemy
Herstellungsland: USA
Erscheinungsjahr: 1975
Regie: Russ Mayberry
Darsteller: Telly Savalas, Dan Frazer, Kevin Dobson, George Savalas, Sylvester Stallone, Frank Aletter, Alan Manson, Charles Napier u.a.
Detective Daley (Sylvester Stallone) verfolgt auf einem Hausdach einen Verbrecher, der sich seiner Festnahme durch Flucht entziehen wollte und erschiesst im Dunkeln irrtümlich einen Jungen. War es Notwehr oder pure Schlamperei? Kojak ermittelt in dem Fall. Doch keiner der Zeugen des schrecklichen Vorfalls ist zu einer Kooperation bereit.
Sly Stallone im Mittelpunkt einer Folge der populären 70er-Serie "Kojak - Einsatz in Manhattan", wer hätte das gedacht? Bis vor kurzem wusste ich dies auch noch nicht und war dann schon verblüfft - insbesondere dass er in der Folge nicht nur irgendeinen Nebendarsteller spielt, der 2, 3 Sekunden durchs Bild huscht, nein, seine Figur spielt tatsächlich die wichtigste Rolle in diesem routinierten "Kojak" -Fall. Nur ein Jahr später wurde Sly als "Rocky" über Nacht zum Weltstar, und das sollte sich bis zum heutigen Tage nicht geändert haben.
Auf jeden Fall liefert Stallone in dieser sehr realistisch wirkenden Folge eine recht solide Leistung ab, hat aber auch einen guten Support-Cast (u.a. der von mir immer gern gesehene Charles Napier, welcher 1985 mit "Rambo 2" in einer grösseren Nebenrolle wieder mit Stallone zusammenarbeitete) zur Seite. Leider hat er in der deutschen Version nicht seine gewohnte Synchronstimme (Thomas Danneberg) erhalten, was umso betrüblicher ist, da dieser ja da war um eine Nebenrolle zu sprechen. Nichtsdestotrotz ist die Sychro zufriedenstellend. Getoppt werden die soliden Leistungen -wen wunderts- vom charismatischen Glatzenmann Telly Savalas als lollykauenden Kojak, der Mann mit den "entzückenden" Sprüchen und den massgeschneiderten Anzügen. Auch wenn er in manch bekannten Blockbustern mit dabei gewesen ist, für die meisten ist Savalas einfach der Kojak. Eine Figur die zwar in den 70ern geboren wurde, aber auch in einer neuen Produktion noch zweifellos gut ankommen würde - zeitlos eben.
Diese Folge ist zwar kein Highlight der langlebigen Serie, unterhält aber gut, bietet feines 70es-Flair und ist auch für Sly-Komplettisten sicher einen Blick wert.
Leider ist hier bis jetzt nur die Staffel 1 auf DVD erhältlich, die Serie läuft derzeit aber regelmässig auf dem Sender AXN.
