Brick Mansions
Die Unterschiede zum Original sind gering. An dem Detroit von "Brick Mansions" ist wenig Amerikanisches dran, das titelgebende Problemviertel könnte auch in Paris oder Taka-Tuka-Land sein, es würde keinen Unterschied machen. Insofern ähnelt man sich im Plot, zumal auch die Stärken und Schwächen größtenteils wie Original sind. Will heißen: Eine einfache, funktionale Story, nur rudimentär entwickelte Figuren und jede Menge Showstopper-Set-Pieces mit lauter waghalsigen Stunts. Mit Baujahr 2014 kommt "Brick Mansions" zwar eigentlich zu spät zur großen Parkour-Party, nachdem "Banlieue 13" Trendsetter war. Hier ist dann auch der signifikante Unterschied zum Original zu bemerken: Waren dort beide Hauptdarsteller noch der Real Deal, so ist es hier nur noch der übernommene David Belle, weshalb mehr auf Schnitt und Reißschwenks gesetzt werden muss, damit Paul Walker besser aussehen kann, was allerdings auch die waghalsige Akrobatik von Belle leider etwas schmälert.
Was nicht heißen soll, dass es bei "Brick Mansions" nichts zu gucken gäbe: Erfreulich handgemacht wird hier gesprungen, gekickt und geklettert, trotz des kleinen Minus an Übersicht haben die Verfolgungsjagden und Kloppereien noch ordentlich Dampf. In Sachen Budget wurde noch eine Schippe draufgelegt, weshalb der Film bei manchen Szenen noch etwas edler und aufwändiger ausschaut als das Original (Stichwort Autojagd). Etwas amüsant ist nur, dass "Banlieue 13" damals die etwas hoch angesetzte FSK-18-Freigabe bekam, "Brick Mansions" bei nur etwas gesenktem Gewaltgrad die etwas niedrig angesetzte FSK-12-Freigabe, zumindest in der Kinoversion. Manches ist Banane (etwa die Beinahe-Rehabilitierung des Gangsterbosses, der zuvor die eigenen Leute einfach so abknallte), das Tempo ist hoch und die teilweise herrlich schrägen Charaktere machen immer noch Laune. Für den Kenner des Originals bietet "Brick Mansions" wenig Neues, das aber immerhin mit Schmackes.

Jimmy Dix: "Du glaubst wohl nicht an die Liebe?" - Joe Hallenbeck: "Doch ich glaube an die Liebe. Ich glaube auch an Krebs." [Last Boy Scout]
Perry Van Shrike: "Look up 'idiot' in the dictionary. You know what you'll find?" - Harry Lockhart: "A picture of me?" - Perry Van Shrike: "No! The definition of the word idiot, cause that is what you fucking are!" [Kiss Kiss, Bang Bang]